您现在的位置:主页 > 新闻动态 >

“寄义” “含意” 各差别(杜老师语文信箱)

时期:2021-08-07 00:40 点击数:
本文摘要:“寄义” “含意” 各差别(杜老师语文信箱) 杜老师: 某媒体刊文说:“南京及其所包罗的庞大寄义,不知道会不会在叶兆言的笔下荡漾出新的深意?”个中的“寄义”用得是否妥当? 上海读者向怀义 向怀义读者: 《现代汉语辞书》(第7版)指出,“寄义”指词句等“所包罗的意义”。《今世汉语辞书》进一步指出,“寄义”指“字、词、句等中所包罗的意义”。比方: (1)这个字的寄义是什么? (2)一个词可能有几个寄义。 (《现代汉语进修辞书》) (3)要理解词语简直切寄义。

yabo亚搏网页版

“寄义” “含意” 各差别(杜老师语文信箱) 杜老师: 某媒体刊文说:“南京及其所包罗的庞大寄义,不知道会不会在叶兆言的笔下荡漾出新的深意?”个中的“寄义”用得是否妥当? 上海读者向怀义 向怀义读者: 《现代汉语辞书》(第7版)指出,“寄义”指词句等“所包罗的意义”。《今世汉语辞书》进一步指出,“寄义”指“字、词、句等中所包罗的意义”。比方: (1)这个字的寄义是什么? (2)一个词可能有几个寄义。

(《现代汉语进修辞书》) (3)要理解词语简直切寄义。(《现代汉语规范辞书》) (4)颠末老师解说,同学们才大白这个词的精确寄义。

(《现代汉语大辞书》) 对“含意”的用法,新出书的东西书如《现代汉语应用规范辞书》等,有很好的归纳:“多指隐含的深意或言外之意。”也就是说,“含意”多用来指词句中含有的深意或言外之意。

比方: (1)猜不透她这话的含意。(《现代汉语辞书》) (2)她不知道对方那几句话里的真实含意。(《现代汉语大辞书》) (3)你要仔细体味他这些话的含意。

(《现代汉语规范辞书》) (4)他的话里另有另一层含意。(《现代汉语应用规范辞书》) 所以,“寄义”是指词语的根基意思,可以称之为“语文义”;而“含意”则指词句里的深意或言外之意。

yabo亚搏网页版

两者用法有所差别。提问句中的“南京及其所包罗的庞大寄义”,是指句子里“南京”所包罗的某种“深意”,而不是指“南京”这个地名的根基意思。因此,宜写成“南京及其所包罗的庞大含意”。

《语言文字报》原主编杜永道返回,检察更多。


本文关键词:“,寄义,”,含意,yabo亚搏网页版,各,差别,杜老师,杜,老师,“

本文来源:yabo亚搏网页版-www.benfries.com



Copyright © 2009-2021 www.benfries.com. yabo亚搏网页版科技 版权所有 备案号:ICP备54100119号-4